جلسه سیدگی به اتهامات موسی برزین خلیفه لو در روزهای ۱۲و ۲۲ آبانماه با حضور وکلای مدافعش در شعبه یکم دادگاه انقلاب تبریز به قضاوت قاضی روح الله یوسفی برگزار شد که نهایتا قرار  وثیقه به میزان یک میلیارد ریال صادر شده و روز شنبه ۲۸ آبان  آزاد  خواهد شد

salamlar eziz dost

Şayəd məni tanırsan şayəddə yox. Önəmli deyil. Bəlkə sizin bu xəbər möhümdü. Mən və mənə tay qazetəçilər bu xəbərləri yaymağa çalışırlar amma siz xəbər yerinə fikrizi yazırsız. Əlbəttə ki fikrizidə yazabilərsiz amma bəlkə sizin fikrizdən xəbər çıxmaz amma xəbəri doğru yazsanız, rəsanələr ondan istifadə aparar və bəlkədə bir təsiri oldu

Mən sizin yerizə olsaydım, məhkəmiyə verilənlərin adların, ittihamların, nə müddət dostaqda olduqların və bulara tay mevzuları yazardım
birdə siz yaratdığınız bu veblaqı oxumax olmur. nə dildədi ki, oxumnur

Mən öz adıma siz çəkdiyiniz zəhmətlərə, sizə təşəkkür edirəm
sağ olun

Ensafali Hedayat

حسب اطلاع واصله پرونده موسی برزین وسایر دستگیرشدگان مراسم افطاری دوم شهریور به شعبه اول دادگاه انقلاب تبریز ارجاع شده است اقای حملبر قاضی این شعبه سابقه صدور احکام واهی وسنگین به فعالان آذربایجانی را دارد و برای ۱۵ نفر از دستگیرشدگان مراسم افطاری نیز جمعا ۳۰ سال حبس صادر کرده است.

البته هفته قبل اخباری مبنی بر انتقال موسی برزین و سایر بازداشتی ها به اطلاعات سپاه منتشر شد که اخبار دیگری در خصوص صحت وسقم ان بدست ما نرسیده است

به نظر میرسد اطلاعات با هماهنگی دادگاه انقلاب قصد دارد تا صدور حکم وقطعیت آن بازداشت شدگان را در حبس نگهداشته و بعدا در اجرای حکم صادره مانع آزادی انان تا اتمام حکم شود و این سناریو در خصوص ۱۵ نفر از بازداشت شدگان اجرا شده است

از شاهکارهای قضایی جمهوری اسلامی دستگیری، انجام تحقیقات در اطلاعات ودادسرا ،صدور کیفرخواست ،ارجاع به دادگاه ،صدور حکم در دادگاه بدوی ، قطعیت حکم در دادگاه تجدیدنطر و ابلاغ همه این موارد در عرض ۲۰ روز می باشد و حسب اعلام یک وکیل دادگستری انجام این همه مورد با احتساب مواعد قانونی غیر ممکن بوده و این قضیه بیشتر شبیه دادگاههای صحرایی اوایل انقلاب است.

به نظر می رسد این شتابزدگی ناشی از ترس حاکمیت از قدرت اجتماعی حرکت ملی آذربایجان و ضعف سیستمی این رژیم در برخورد با حرکت ملی است و گرنه با توجه به اطاعت محض قضات دادگاههای انقلاب وجزایی از نیروهای اطلاعاتی و حتی نگارش آرا وقرارهای دادگاه توسط اداره اطلاعات اجرای ظاهر قانون و صدور احکام به ظاهر قانونی چندان سخت هم نبوده است

بیانیه «انجمن حقوقی آذیاسا»

در خصوص بازداشت  «موسی برزین»، وکیل آذربایجانی

و بایکوت خبری بازداشت، شکنجه و لغو پروانه وکلای آذربایجان

با توجه به اسناد و معاهدات بین المللی و اصول مربوط به حقوق متهم، لازم بذکر است که در هر مرحله ای از مراحل رسیدگی قضائی (از احضار و بازداشت متهم تا اتمام دادرسی) بایستی شخص متخصصی که از آن به عنوان وکیل یاد می شود در این مراحل حضور داشته باشد و مانع قربانی شدن عدالت شود. این حق از حقوق اولیه متهم می باشد که در منشور و معاهدات حقوق بشر به آن تاکید شده است ولی متاسفانه نه تنها این حق در خصوص فعالین مدنی آذربایجان رعایت نمی شود  بلکه در اکثر موارد وکلای آذربایجانی که تفکرات عدالت خواهانه و ضد تبعیض دارند و  به دفاع از موکلین خویش می پردازند مورد هجمه های غیرقانونی قرار می گیرند. وکلای آذربایجانی با احاطه بر مسائل حقوقی از جمله مسائل مربوط به حقوق بشر و حقوق متهم سعی در دفاع از موکلین خویش بر می آیند ولی در این راه از مصونیت های لازم دفاع برخوردار نیستند. «مصونیت» که در برگیرنده مفهوم «عدم تعرض» می باشد و در معاهدات بین المللی و قوانین داخلی به آن تاکید شده است به راحتی در خصوص وکلای آذربایجانی نادیده گرفته می شود. ماده 20 قانون اساسی ایران در این خصوص می گوید: « حیثیّت ، جان ، مال ، حقوق ، مسکن و شغل اشخاص ازتعرّض مصون است ….»‌. همچنین ماده 20 لایحه قانون استقلال کانون وکلای دادگستری مصوب 5/12/1333 کمیسیون های مشترک مجلسین برای اینکه وکیل از هرگونه اهانت، تعرض در حین وظیفه و یا به سبب آن در امان باشد اعلام نموده: « هرکس نسبت به وکیل دادگستری درحین انجام وظیفه وکالتی یا به سبب آن توهین نماید ، به حبس جنحه ای از 15 روز الی 3 ماه محکوم خواهد گردید .» ازجمله اسنادی که به نوعی برمصونیت وکلا  تاکید نموده اند عبارتند از: اعلامیه جهانی حقوق بشر ، میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی کنفرانس سازمان ملل درباره پیشگیری از جرم ( 1985 میلان )  اساسنامه دادگاه کیفری بین المللی ،اصول اساسی درباره نقش وکلاء مصوب هشتمین کنگره سازمان ملل متحد درباره پیشگیری از جرم و رفتار با متخلفان هاوانا – کوبا 27 اوت تا 7 سپتامبر 1990 ، اساسنامه اتحادیه بین المللی وکلاء .

 اما هر از چند گاهی مسئولین قضائی و امنیتی ایران به دلایل واهی، وکلای آذربایجانی را به سبب دفاع از فعالین مدنی آذربایجانی و دفاع از حقوق ملت آذربایجان، تهدید، بازداشت، شکنجه ، محاکمه و حتی لغو پروانه می کنند. از میان این وکلا می توان به صالح کامرانی، نقی محمودی، عباس جمالی، جاوید هوتن کیان، حمید والائی، موسی برزین و … اشاره نمود. همگی اینها به نوعی مورد همجمه های سنگین قرار گرفته اند. از بازداشت های غیرقانونی و شکنجه گرفته تا لغو پروانه. لازم به ذکر است که تضمین های دفاعی از همگی اینها سلب گردیده و اینها در در زمان دفاع، به اصول نقض شده بشری و حتی نقض قوانین داخلی تاکید نموده اند ولی مورد بی اعتنایی قرار گرفته شده است .

«موسی برزین»  یکی از این وکلا است که اخیراً به همراه 30 نفر از فعالین مدنی آذربایجانی در یک مراسم افطاری بازداشت گردیده است. وکیل جوانی که در دوران وکالتش بیشتر پرونده هایش را پرونده های فعالین مدنی آذربایجان تشکیل می دادند و خود نیز از وکلای روشنفکر آذربایجان می باشد که بصورت غیرقانونی بازداشت شده است. نزدیک به یکماه است که از بازداشت موسی می گذرد و بنا به آخرین اخبار، وی در وضعیت اعتصاب غذا به سر می برد و این نشان از فشارهای روانی و جسمی ارگانهای امنیتی و قضائی نسبت به آقای برزین و دیگر فعالین در بند آذربایجانی دارد. با توجه به اینکه شدت عمل و سرکوب وکلای آذربایجانی به تاسی از سرکوب فعالیتهای مدنی در آذربایجان می باشد وظیفه اطلاع رسانی و استفاده حداکثری از رسانه های فعال در زمینه حقوق بشر را می طلبد. این وظیفه در وهله اول بر عهده ارگانها و سازمانهای حقوق بشر علی الخصوص نهادهای حقوق بشر ایرانی می باشد که در آیین نامه های خود دفاع از حقوق بشر را بی تبعیض و فرقی قبول نموده اند لذا این ارگانها باید به دفاع از جایگاه بشری و حقوقی وکلای آذربایجان پرداخته و با روشنگری های لازم، صدای سخنگویان ملت آذربایجان ( علی الخصوص وکلای آذربایجانی) را به گوش نهادهای بین المللی و حقوق بشری برسانند و از بایکوت خبری در این خصوص جداً اجتناب نمایند. در این میان کانونهای وکلا (علی الخصوص کانون  وکلای تبریز و تهران) هم از لحاظ رسالت حقوق بشری و هم از لحاظ صنفی، وظیفه حمایت از وکلای مذکور را در برهه های مختلف دارند.

در آخر انجمن حقوقی آذیاسا بازداشت، شکنجه، محاکمه و لغو پروانه وکلای آذربایجانی را به شدت محکوم نموده و همچنین بازداشت آقای موسی برزین را در تعارض کامل با اصول حقوق بشری و قوانین مربوط به مصونیت وکلا می داند و خواستار آزادی هر چه سریعتر ایشان می باشد. لذا باتذکر به مسئولین قضائی و امنیتی ایران، اعلام می نماید که روند چنین اقدامات غیرقانونی  سبب بغرنج شدن وضعیت فعلی آذربایجان خواهد شد و انکار و عدم قبول خواسته های به حق ملت آذربایجان و  تعرض به وکلای این ملت، تماماً در تناقض و تعارض با اصول حقوق بشر، معاهدات بین المللی و حتی قوانین داخلی می باشد.  لذا استفاده از اقدامات چکشی و سرکوب  فعالان مدنی سیاسی و وکلای آذربایجانی از هر حیث محکوم است.

7/7/1390

انجمن حقوقی آذیاسا

(اولین مرجع آموزشهای حقوقی برای فعالین حرکت ملی آذربایجان)

www.azyasa.wordpress.com

azyasa@gmail.com

برای اینکه دریاچه اورمیه پر شود حاضرم جانم را فدا کنم ( موسی برزین )

موسی برزین خلیفه لو ، وکیل شجاع و نترس ، غیور مرد آزربایجان ، کسی که زندگی شخصی اش را فدای وطنش آزربایجان کرد ، او که بارها و بارها در حالیکه برخی وکیل نمایان منفعت طلب حاضر به وکالت فعالین حرکت ملی آزربایجان نمی شوند ، بدون گرفتن اجرتی قهرمانانه وکالت فعالین مظلوم و محق حرکت ملی آزربایجان را بر عهده گرفته و از حقوق آنها دفاع کرده است .

او جزء 30 نفر دستگیر شدگان دوم شهریور است ، اظهارات شاهدان عینی حاکی از آن است که موسی برزین در زمان حضورش در اطلاعات قهرمانانه جواب مزدوران بازجوی اطلاعاتی را داده است جمله تاریخی او که ملت آزربایجان هرگز فراموشش نخواهد کرد در جواب بازجوی خود که می گوید : " ما اجازه نخواهیم داد دریاچه اورمیه خشک شود ، برای اینکه دریاچه اورمیه پر شود حاضرم جانم را هم فدا کنم " .

ملت آزربایجان موسی برزین ها و سایر قهرمانان بی گناه وطن را که هم اکنون در زندانهای حاکمیت راسیستی هستند را هرگز فراموش نخواهند کرد و برای آزادی شان همانطوریکه وکیل قهرمانشان گفت حاضرند جان دهند .

یاشاسین آزربایجانیمیز

جمعی از فعالین حرکت ملی آزربایجان ــ تبریز

حسب گزارش واصله به وبلاگ (برای آزادی وکیل دربند موسی برزین ) جمعی از فعالین حرکت ملی آذربایجان به منزل پدری آقای موسی برزین در تهران رفته اند این دیدار که در روز دوشنبه ۲۸ شهریور انجام یافته است موجبات خوشحالی اعضا خانواده  ورفع نگرانیها از وضعیت جسمانی موسی برزین گردیده است. اعضای خانواده وی تا به حال موفق به ملاقات فرزندشان در زندان تبریز نشده و نگران وضع جسمی و روحی موسی برزین به علت اعتصاب غذا در بازداشتگاه بودند .یکی از حاضرین که به صورت اتفاقی از نزدیک با موسی برزین پس از انتقال به زندان تبریز ملاقات کرده بود با اعلام جزییات ملاقات خود و تشریح ماهیت اتهام بلاوجه انتسابی به وی موجب رفع نگرانی از اعضای خانواده گردید.

به امید آزادی وکیل زندانی موسی برزین خلیفه لو